Yokohama (Deluxe) 4

Uno membantu Shintaro menolong para imigran Jepang yang mengejar impian di San Francisco. Di luar dugaan, para imigran itu terserang wabah cacar. Shintaro yang merasa tak mampu menangani sendiri meminta bantuan dokter lokal. Namun, dokter lokal itu tak mau membantu, bahkan mengucilkan mereka. Apa tindakan Shintaro dan Uno dalam menghadapi masalah kritis ini? Sementara itu, Ryusuke dan Mariko harus memperjuangkan agar proyek pembangunan pelabuhan Yokohama bisa terwujud. Dalam usahanya, Ryusuke sampai terluka parah dan beruntung bisa diselamatkan Shintaro yang sudah kembali ke Jepang. Tapi, masalah lain timbul. Mariko diculik agar Ryusuke bersedia melepaskan proyek pembangunan pelabuhan Yokohama..